В магазин
Resident Evil 4 Remake или оригинал 2005 года — что выбрать и в чём разница
Сравнения

Resident Evil 4 Remake или оригинал 2005 года — что выбрать и в чём разница

Сравнение Resident Evil 4 Remake и оригинальной RE4: атмосфера и тон, бой и парирование ножом, Эшли, торговец и сюжет, Separate Ways, графика, язык, длительность и что выбрать новичку и фанату классики.

Редакция Beam Store · 4 ноября 2026 · 3 мин чтения

Resident Evil 4 2005 года изменил жанр экшенов от третьего лица и до сих пор считается одной из лучших игр в истории. В 2023 году Capcom выпустила ремейк, который многие называют лучшим ремейком всех времён. Какую версию выбрать? Разбираемся в различиях.

Сюжет

В обеих версиях одна история: агент Леон Кеннеди спасает дочь президента США Эшли Грэм из испанской деревни, захваченной культом Лос Ильюминадос. Персонажи, локации и основные события совпадают.

Но ремейк:

  • раскрывает персонажей глубже — Луис, Эшли и Ада стали живее;
  • убирает часть «глупых» и абсурдных моментов оригинала;
  • переделывает отдельные эпизоды и боссов;
  • добавляет новые сцены.

Тон и атмосфера

Оригинал — экшен с юмором и пафосом в духе фильмов категории B. Многие любят его за смешные фразы и абсурд.

Ремейк — заметно мрачнее и страшнее. Деревня, замок и остров выглядят зловеще, освещение работает на напряжение. Это больше хоррор, чем экшен-комедия.

Бой

Оригинал: Леон не может двигаться и стрелять одновременно — классика старых RE. Нож — оружие для разбивания ящиков.

Ремейк:

  • движение во время стрельбы;
  • парирование ножом почти любой атаки — нож с прочностью, которую нужно чинить;
  • скрытность — тихие убийства со спины;
  • более умные враги.

Эшли

В оригинале у Эшли была своя шкала здоровья, её приходилось постоянно защищать, а её крики стали мемом.

В ремейке у Эшли нет шкалы здоровья: её можно сбить с ног, и нужно поднять. Она умнее и как персонаж сильнее.

Торговец

В обеих версиях есть таинственный Торговец с фразой «What're ya buyin'?». В ремейке он даёт ещё и побочные задания за шпинели.

Separate Ways

Separate Ways — сюжетная кампания за Аду Вонг. В оригинале она входит в переиздания. В ремейке — это отдельное дополнение, входящее в Gold Edition.

Сравнение

Оригинал (2005)Ремейк (2023)
ТонЭкшен с юморомМрачный хоррор-экшен
УправлениеКлассическое, стрельба стояСовременное
ПарированиеНетДа, ножом
ГрафикаРемастер старой игрыСовременная
Separate WaysВключёнВ Gold Edition
Язык (в каталоге)АнглийскийОзвучка и субтитры

Что выбрать

Ремейк — если:

  • вы играете впервые;
  • хотите современное управление и графику;
  • любите хорроры;
  • вам важен русский язык.

Оригинал — если:

  • хотите увидеть игру, которая изменила индустрию;
  • любите юмор и абсурд старых RE;
  • уже прошли ремейк и интересно сравнить.

Лучший вариант: пройти ремейк, а затем оригинал — интересно увидеть, как переосмыслили классику.

Частые вопросы

Ремейк сложнее? На стандартной сложности — примерно одинаково. В ремейке есть несколько уровней сложности, включая очень высокие.

Сколько длится? Обе версии — около 15–18 часов.

С какой части начать серию? Подробнее — в статье «Resident Evil: порядок прохождения» и гайде по RE4 Remake.

Больше похожих игр — в подборке игр, похожих на Resident Evil.

Поделиться: Telegram ВКонтакте

Статья помогла?

Комментарии